Máte radi výzvy a moderné technológie? Radi sa hráte s písmenami?
Hľadáme človeka s otvorenou mysľou, ktorý má rád prácu s textom a zaujíma sa o rôzne témy (píšeme raz o chemickom závode, inokedy o poľnohospodárení, fotografovaní... o témach, ktoré sa týkajú našich klientov). A nemá to byť nudný text, ale niečo, čo si rád prečíta človek, ktorému sa kniha s leteckými fotkami či porovnávacia historická mapa dostane do rúk. Na textoch si dávame veľmi záležať.
Nebojíš sa pracovať s AI, ešte lepšie, ak má s GPT priamo skúsenosti. Mal by si byť v angličtine doma tak, že po zadaní textu GPT na spracovanie by si ho vedel skorigovať na úrovni C1 – C2. Nepotrebujeme štátnicu z angličtiny, potrebujeme znalosť a prax.
Aby toho nebolo málo, chceme človeka rýchleho, ktorý dokáže zamakať, keď treba, a udržať mieru kvality textu, prekladu a korektúr.
Vyrábame knihy, mapy, rôzne produkty pre našich klientov, ktorými sú obce, fary, podnikateľské subjekty. Ich výroba trvá mesiace. Texty hrajú v týchto projektoch významnú rolu. Tvojou úlohou bude zabezpečiť kvalitný marketingový text, ktorý nebude nudiť, ale zároveň informuje. Ak si vieš pomôcť AI, super. Potom by si to mal vedieť skorigovať, aby tam neboli hlúposti. Zároveň by si pomocou tohto moderného výdobytku mal zabezpečiť preklad a ten potom skorigovať.
O AKÉ PRODUKTY A PROJEKTY PRESNE IDE?
Ukážku knihy leteckých fotografií, na ktorých budete pracovať a kde bude v tiráži uvedené aj Vaše meno, nájdete TU.
CBS spol, s.r.o.
Kynceľová 54
974 01 Kynceľová
IČO: 36754749
DIČ: 2022351254
IČ DPH: SK2022351254